1
|
Церква
Вознесіння (дер.)
|
м. Чортків
вул. Залізнична
|
684 Н
|
Унікальний витвір українського дерев’яного зодчества, споруджено народними умільцями без єдиного цвяха. (вул.Залізнична,83). Збудована на початку ХІІ ст. у 1630 році як церква Св.Миколая, вона зазнала жахливих руйнувань під час нападів на Чортків турків і татар у 1640 та 1672 роках. Остаточно відбудована у 1717 році і на свято Вознесіння, тому посвячена як Вознесенська. З 4 червня 1717 року були відновлені Богослужіння.Протягом віків церква не раз піднімалася із руїн милувала око своїм мистецьким силуетом. Повністю реставрована у 1996-1997 роках.
|
 |
2
|
Успенська церква (дер.)
|
м. Чортків
вул. Церковна
|
685/1 Н
|
Найдавніший духовний храм Чорткова, майже на сто літ старший від Вознесенської церкви. Будувався з 1581 по 1584 рік. Три рази церква зазнавала нищівних руйнувань і кожного разу її відбудовували. Цей тридільний храм із двосхилим дахом, який увінчує вежа з хрестом, належить до одного з найстаріших на Поділлі..
|
|
3
|
Дзвіниця
Успенської церкви (дер.)
|
м. Чортків
вул. Церковна
|
685/2 Н
|
|
|
4
|
Залізничний вокзал (зміш.)
|
м. Чортків
вул. Вокзальна, 3
|
1744 М
|
Наприкінці ХІХ століття розпочалося будівництво залізничної колії Станіслав – Ярмолинці, а з нею й приміщення вокзалу з усіма станційними службами: залами чекання, рестораном, касою, будкою для телефонних розмов. Поряд із вокзалом знаходилася так звана «кольонія колійова» – комплекс 1-3-поверхових будівель, де мешкали сім’ї залізничників. Зараз вокзал і станція мають служби з перевезення пасажирів, пасажирських і транспортних потоків. Обслуговують Чортківську колію 75 працівників.
|
|
5
|
Синагога (мур.)
|
м. Чортків
вул. Гоголя, 2
|
1742 М
|
|
|
6
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Горбачевського, 3
|
66 м
|
|
|
7
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Д. Пігути, 3
|
1805 М
|
|
|
8
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Д. Пігути, 21
|
1806 М
|
|
|
9
|
Лікарня (мур.)
|
м. Чортків
вул. Д. Пігути, 29
|
1807 М
|
|
|
10
|
Гуртожиток с/г ремісників (мур.)
|
м. Чортків
вул. Залізнична, 10
|
1754 М
|
|
|
11
|
Замок Гольських (мур.)
|
м. Чортків
вул. Замкова
|
686 Н
|
Збудований у 1610 році на місці дерев’яного (кінця XIV – початку XV ст.). У давні часи це була міцна оборонна споруда, яка шість разів витримувала облогу чужинців і лише у 1640 році нею оволоділи кримські завойовники. У 1655 році замок здобуло московське військо, а його власника П.Потоцького з родиною вивезли у неволю. За доби козацьких повстань замок слугував захистом можновладців від народного гніву.
|
|
12
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Зелена, 1
|
1798 М
|
|
|
13
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Зелена, 13
|
1799 М
|
|
|
14
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Зелена, 25
|
1800 М
|
|
|
15
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Зелена, 27
|
1801 М
|
|
|
16
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Зелена, 31
|
1802 М
|
|
|
17
|
Народний будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. І. Франка, 1
|
75 М
|
Побудований Народний дім напередодні Першої світової війни з ініціативи бургомістра Людвіга Носса, він слугував центром розвитку культури та спорту в місті. У цьому будинку були 2 зали: в одній відбувалися збори, наради тощо, в другій проводилися уроки фізкультури для учнів гімназії.
Ім’я Катерини Рубчакової тісно пов’язане з розвитком сценічного мистецтва на наших теренах. Народилася у Чорткові, створила 71 роль, співала у 13 операх та 21 опереті. Померла у молодому віці на 38-му році життя, похована у Тернополі.
|
|
18
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. І. Франка, 16
|
1786 М
|
|
|
19
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. І. Франка, 24
|
1787 М
|
|
|
20
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. І. Франка, 26
|
1788 М
|
|
|
21
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. І. Франка, 30
|
1793 М
|
|
|
22
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. І. Франка, 32
|
1794 М
|
|
|
23
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. І. Франка, 34
|
1795 М
|
|
|
24 |
Будинок Йогана Носса (мур.) |
м. Чортків
вул. Коротка, 3
|
1810 М |
|
|
25
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Коцюбинського, 1
|
1813 М
|
|
|
26
|
Садиба (мур.)
|
м. Чортків
вул. Коцюбинського, 3
|
1814 М
|
|
|
27
|
Житловий будинок (мур.)
|
к. Чортків
вул. Л. Українки, 2
|
1808 М
|
|
|
28
|
В’язниця (мур.)
|
м. Чортків
вул. Л. Українки, 3
|
1748 М
|
Збудована в часи Австро-Угорської монархії у 1898-1910 роках. Перщим її начальником був угорець Янош Квобер. Спочатку в’язниця була міською і повітовою, згодом стала окружною. В часи Першої світової війни приміщення використовувалося під госпіталі. В часи ЗУНР в’язниця пустувала. У 1920-39 роки заповнена, де майже половина в’язнів – українські патріоти. У 1939-1941 перед приходом німців було закатовано в приміщенні в’язниці та на її подвір’ї понад 800 в’язнів.
|
|
29
|
Споруда “Рідна школа” (мур.)
|
м. Чортків
вул. Л. Українки, 5
|
1746 М
|
Сучасне приміщення збудоване за народні кошти у 1939 році, а заснована перша українська гімназія у 1911 році. Першим управителем гімназії був відомий історик Омелян Терлецький. За час більшовицької окупації функціонувала як звичайна школа. Відродилася гімназія у 1992 році, тоді ж відбувся Всесвітній Злет колишніх студентів у «Рідній школі». |
|
30
|
Будинок стрілецької спілки (мур.)
|
м. Чортків
вул. Лепкого, 4
|
1804 М
|
|
|
31
|
Пологовий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Лепкого, 8
|
1803 М
|
|
|
32
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Маньовського, 1
|
1796 М
|
|
|
33
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Маньовського, 3
|
1797 М
|
|
|
34
|
Млин (мур.)
|
м. Чортків
вул. Млинарська, 14
|
1811 М
|
|
|
35
|
Крупоцех (мур.)
|
м. Чортків
вул. Млинарська, 14
|
1812 М
|
|
|
36
|
Монастир ордену
Кармелітів сестер Шариток (мур.)
|
м. Чортків
вул. Монастирська, 1
|
1743 М
|
Заснований монастир кармеліток у 1697 році з ініціативи графа Станіслава Потоцького. У другій половині ХІХ століття збудовано невеликий мурований костел, який тепер є церквою Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії..
Тут же розміщені резиденція Бучацької єпархії з осідком в Чорткові, благодійна служба «Карітас», духовний молодіжний центр, зводиться будівля реабілітаційного центру. Поряд – будівля дяківсько- катехитичної академії ім. священномученика Григоря Хомишина.
|
|
37
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
пл. Ринок, 5
|
1759 М
|
|
|
38
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
пл. Ринок, 7
|
1760 М
|
|
|
39
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
пл. Ринок, 8
|
1761 М
|
|
|
40
|
Стара ратуша (мур.)
|
м. Чортків
пл. Ринок, 18
|
65 М
|
Сучасна ратуша збудована у 1924 році з ініціативи бургомістра Людвіга Носса . Вежа- фахверкова, що є рідкістю для Галичини. Зовнішній вигляд цієї споруди нагадує середньовічні будинки Північної Європи, зокрема Німеччини. На ратушній вежі поміщено годинник з чотирма циферблатами, виготовлений під протекцією бургомістра в Берні (Швейцарія), а на шпилі — флюгер у вигляді півня. Біля неї збереглись торгові ряди також XIX ст. у вигляді двоповерхової споруди з колонадою. Стара ратуша приваблює кінематографістів: тут знімались фільми «Вершники», «Діти підземелля», «Квартет Гварнері», «Вишневі ночі», «Урсул».
|
|
41
|
Житлово-торгова кам’яниця (мур.)
|
м. Чортків
пл. Ринок, 55
|
1762 М
|
|
|
42
|
Житлово-торгова кам’яниця (мур.)
|
м. Чортків
пл. Ринок, 57
|
1763 М
|
|
|
43
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Росляка, 2
|
1789 М
|
|
|
44
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Росляка, 4
|
1790 М
|
|
|
45
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул.
Росляка, 6
|
1791 М
|
|
|
46
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Росляка, 8
|
1792 М
|
|
|
47
|
Еміграційний будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 1
|
1752 М
|
Невеликий двоповерховий будинок з оригінальною вежею, збудований у 80-і роки XIX століття. На початку ХХ століття тут знаходився синдикат еміграційний, який згодом став окружним. Тут був координаційний центр відправки людей за океан. Сотні людей не тільки з Чорткова і навколишніх сіл, а й з інших міст переступивши поріг цього будинку, часто назавжди прощалися з батьківщиною.
|
|
48
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 5
|
1774 М
|
|
|
49
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 7
|
1775 М
|
|
|
50
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 7-а
|
1776 М
|
|
|
51
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 8
|
1777 М
|
|
|
52
|
Житловий будинок (приватне володіння адвоката) (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 13
|
72 М
|
|
|
53
|
Ринкова кам’яниця (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 14
|
1778 М
|
|
|
54
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 20
|
73 М
|
|
|
55
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 23
|
1779 М
|
|
|
56
|
Будинок Вайсмана (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 27
|
1753 М
|
|
|
57
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 30
|
1780 М
|
|
|
58
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 32
|
1781 М
|
|
|
59
|
Пошта (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 38
|
74 М
|
Поштова служба була створена у нашому місті наприкінці 30-х років ХІХ століття. До того часу поштова станиця в Чорткові вже була, але поштовим центром місто ще не було. Тільки з 1840 року збереглися найдавніші відбитки поштового штемпеля першої Чортківської пошти.
|
|
60
|
Споруда повітового суду (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 46
|
71 М
|
В роки німецької окупації це приміщення займала військова прокуратура. У польські часи – окружний, повітовий і міський суд, а також командування прикордонної частини. В роки ЗУНР в цьому приміщенні певний час знаходився 1-й піхотний полк Українських Січових Стрільців. За австрійської влади тут були суди – окружний, повітовий, міський. Будувалася споруда за розпорядженням австрійських властей. Будівництво розпочалося у 1884 році і тривало з перервами до 1927 року.
|
|
61
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 49
|
1782 М
|
|
|
62
|
Садиба (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 57
|
1783 М
|
|
|
63
|
Садиба (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 58
|
1784 М
|
|
|
64
|
Садиба (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 59
|
1785 М
|
|
|
65
|
Каплиця
сім’ї Михайлівських (мур.)
|
м. Чортків
вул. Ст. Бандери, 78 (на цвинтарі)
|
1750 М
|
|
|
66
|
Полкова церква (мур.)
|
м. Чортків вул. Теліги, 16
|
1749 М
|
Збудована у 1905 році за ініціативою і на кошти мешканців Долішньої і Горішньої Вигнанки, Чорткова, присілків Переходи, Чорного Лісу, Зеленої, Вавриніва, Синякової, Пастуша, Липників. 14 жовтня 1905 року на свято Пресвятої Покрови церкву освятив Станіславський єпископ Григорій Хомишин і відправив першу Службу Божу. Біля церкви знаходиться капличка Матері Божої, збудована у 1908 році. У 1944-у році, капличка була зруйнована фашистською бомбою, але фігура Матері Божої уціліла. У 1996 році збудовано нову дзвіницю висотою 40 метрів.
|
|
67
|
Вілла (мур.)
|
м. Чортків
вул. Чортківська, 2
|
1809 М
|
|
|
68
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 1
|
1764 М
|
|
|
69
|
Костел
Св. Станіслава (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 2
|
70 М
|
Впадає у вічі своїм величним вертикальним акцентом Домініканський костел Св. Станіслава, зведений разом з монастирем 1610-1614 роках і розширений та оновлений на початку ХХ століття за проектом архітектора Сан-Жижбицького та за протекції тодішнього чортківського феодала Станіслава Гольського. Завершенно будівництво нового костелу у 1918 році. Нижня частина костелу зведена з каменю вигнанського і синяківського кар’єрів, верхня – з червоної цегли. Костел є зразком готико-надвіслянського стилю.
|
|
70
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 3
|
1765 М
|
|
|
71
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка. 4
|
1766 М
|
|
|
72
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 5
|
1767 М
|
|
|
73
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 6
|
1768 М
|
|
|
74
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 7
|
1769 М
|
|
|
75
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 8
|
1770 М
|
|
|
76
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків , вул. Шевченка, 9
|
1771 М
|
|
|
77
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 10
|
1772 М
|
|
|
78
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 11
|
1773 М
|
|
|
79
|
Готель і ресторан “Брістоль” (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 13
|
67 М
|
Будинок побудований ще до Першої світовох війни – у 1908-1911 роках. Ініціатор будівництва – бургомістр Людвіг Носс. В 1913 році ресторан з ім’ям «Брістоль» прийняв перших відвідувачів. Під час воєнних лихоліть та змін властей у місті це приміщення часто виконувало найрізноманітніші функції: військової канцелярії, кабінету військового прокурора, житлових приміщень для вищих військових чинів, канцелярії інтендантської служби. В радянські часи ресторан дістав нову назву «Дністер». В роки незалежної України назву повернули – «Брістоль».
|
|
80
|
Міська ратуша (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 21
|
1745 М
|
У Чорткові є ще одна ратуша, побудована у 1926 – 30 роках у стилі конструктивізму. Будівництвом нової ратуші керував польський інженер з Перемишля Юзеф Кунцевський і місцевий житель Андрій Дражньовський.
Нова ратуша квадратна в плані, двоповерхова. До головного фасаду зліва прибудована ратушна вежа, яка завершена великою банею з маківкою. Вежу прикрашає годинник. Раніше тут до 1939 року був магістрат. Нині –це міська рада.
|
|
81
|
Синагога (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 33
|
68 М
|
Синагога «нова» – колишній єврейський храм, збудований у 1905 – 1909 роках у псевдоорієнтованому стилі віденським архітектором Г.Гельдкремером. Оздоблений італійськими майстрами розкішною різьбою і живописом. Сюди у 1910 – 1914 роках щорічно приїжджав головний рабин з Відня або Парижу і проводив Богослужіння, на які прибували євреї з різних міст Галичини, Австрії, Румунії, Угорщини, Чехії, Словакії, Польщі, Сербії, Росії.
|
|
82
|
Житловий будинок (мур.)
|
м. Чортків вул. Шевченка, 36
|
69 М
|
В липні 1919 року в Чорткові під час боїв з польською армією в цьому будинку розміщувалася не лише канцелярія Президента ЗУНР Євгена Петрушевича, а й він сам проживав у ньому.
|
 |
83
|
Залишки оборонних мурів міста (мур.)
|
м. Чортків
лівобережна частина міста
|
1747 М
|
|
|
84
|
Залишки оборонних валів (мур.)
|
м. Чортків
лівобережна частина міста
|
1747 М
|
|
|