ЧОРТКІВ ПІДПИШЕ УГОДУ ПРО ПАРТНЕРСТВО ІЗ УГОРСЬКИМ МІСТОМ
Володимир Шматько та команда Чортківської міської ради продовжують реалізовувати активну міжнародну політику. Чортків невдовзі отримає чергового європейського партнера в особі угорського міста Айка.
Відбулась онлайн зустріч представників Чортківської громади на чолі з Володимиром Шматьком та угорською командою на чолі з міським головою Шварцом Белою.
У результаті знайомства, короткого ознайомлення із стратегіями розвитку міст, обговорення ключових завдань, над вирішенням яких працюють міські ради обох муніципалітетів, Чортків та Айка попередньо домовились у серпні підписати договір про партнерство.
Договір про побратимство представлять на розгляд депутатам Чортківської міської ради, у випадку позитивного голосування Чортків та Айка стануть містами-побратимами.
Наприкінці серпня в Айці відбудеться зустріч міст-побратимів угорського муніципалітету, у ході якої, якщо все буде узгоджено, і підпишуть угоду про співпрацю. Зазначимо, що на зустрічі будуть також представники міст-побратимів Айки із фінських, румунських, німецьких та австрійських муніципалітетів.
Сподіваємось, що між Чортковом та Айкою сформуються міцні стосунки і ми зможемо співпрацювати у сфері енергоефективності, економічного розвитку, культури, туризму, мистецтва та спорту!
P.S. Чортківська міська рада як завжди дякує Яні Козаченко за професійний переклад!
ХТО ІЗ ВИПУСКНИКІВ ОТРИМАЄ ГРОШОВІ ВИПЛАТИ ІЗ БЮДЖЕТУ ГРОМАДИ?
Грошові винагороди цьогоріч отримають випускники закладів загальної середньої освіти, які досягли високих результатів за …Читати даліОФОРМЛЯЙТЕ КАРТКУ ЧОРТКІВ’ЯНИНА ТА КОРИСТУЙТЕСЬ ГРОМАДСЬКИМ ТРАНСПОРТОМ БЕЗКОШТОВНО
Із 1 червня у Чортківській громаді вступили у дію нові правила перевезень людей, що …Читати даліПовідомлення Тернопільської Філії ТОВ «Газорозподільні мережі України»
Про клопотання щодо отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Повне найменування …Читати даліНА ВИКОНКОМІ СХВАЛИЛИ ПРОГРАМУ ДЛЯ РОБОТИ З КРИВДНИКАМИ. ПРО ЩО ЦЕ?
На черговому засіданні виконавчого комітету Чортківської міської ради схвалено Програму для роботи з кривдниками …Читати далі19 ЧЕРВНЯ – ДЕНЬ ФЕРМЕРА!
Щиро вітаємо всю фермерську спільноту Чортківської громади з професійним святом! Є така особлива професія …Читати далі