ЧОРТКІВ І МИРГОРОД – МІСТА-ПОБРАТИМИ!
Сьогодні, 4 вересня, у день відзначення 502-ліття Чорткова, наше місто офіційно отримало ще одного партнера в особі міста-побратима Миргорода, що на Полтавщині. Місто, якому створили світову славу український письменник Микола Гоголь та мінеральна вода.
Угоду про партнерство між містами урочисто та офіційно підписали міський голова Чорткова Володимир Шматько із міським головою Миргорода Сергієм Соломахою. Попередньо рішення про побратимство між містами ухвалили депутати Чортківської та Миргородської міських рад.
Угода передбачає співпрацю міст у сфері економіки, права, розробку та реалізацію спільних культурних проектів, обмін досвідом в сферах освіти, медицини, спорту, туризму тощо.
Детальніше про місто Миргород можна дізнатись за посиланням https://myrgorod.pl.ua/page/pro-misto/vizytivka-mista
Хочеться також відмітити, що на зв’язку із Чортковом були наші міста-партнери з-за кордону: із Франції, Словенії, Польщі, Латвії, Німеччини, Канади.




Останні новини

Проєкт порядку денного сто двадцять п’ятої сесії Чортківської міської ради VІІІ скликання
1.Про внесення змін до Програми фінансової підтримки Чортківського районного комунального підприємства « Трудовий архів» …Читати далі
Тернопільський обласний центр підготовки громадян до національного спротиву продовжує навчання жителів області
Тернопільський обласний центр підготовки громадян до національного спротиву продовжує навчання жителів області У час, коли Україна …Читати далі
ОГОЛОШЕННЯ ПРО ПРИЙОМ ПРОПОЗИЦІЙ ЩОДО УКЛАДАННЯ ДОГОВОРУ ПРО ВІДШКОДУВАННЯ ВАРТОСТІ ЛІКАРСЬКИХ ЗАСОБІВ НА І-ІІ КВАРТАЛ 2026 РОКУ
Управління соціального захисту та охорони здоров’я Чортківської міської ради повідомляє про початок прийому пропозицій …Читати далі
КОЛЕКТИВ ЧОРТКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ПІДТРИМУЄ ЗСУ!
У 2025 році колектив Чортківської міської ради задонатив 483 000 гривень на потреби Збройних …Читати далі
З 1 СІЧНЯ У ЧОРТКОВІ ЗАПРАЦЮЄ АВТОМАТИЧНА СИСТЕМА ОПЛАТИ ПРОЇЗДУ В ГРОМАДСЬКОМУ ТРАНСПОРТІ: ЩО ЗМІНИТЬСЯ?
Із 1 січня 2026 у Чортківській громаді в сфері громадських перевезень розпочне роботу оператор …Читати далі






