ЧОРТКІВ І САТАНІВ ТЕПЕР РАЗОМ!

Сьогодні, 4 вересня, у день відзначення 503-ліття Чорткова, наше місто офіційно отримало ще одного партнера в особі селища Сатанів, що на Хмельниччині.

Угоду про партнерство урочисто та офіційно підписали міський голова Чорткова Володимир Шматько та селищний голова Сатанова Альберт Собков. Попередньо рішення про побратимство ухвалили депутати Чортківської міської та Сатанівської селищної ради.

І хоча вже сама назва «Чортків + Сатанів» звучить епічно, ми щиро сподіваємося, що й на ділі ця співпраця буде такою ж ефективною, як ефектною!

Партнерство передбачає співпрацю в економіці, освіті, медицині, спорті, культурі й туризмі.

Зазначимо, що сьогодні у Чорткові гостює чимало наших друзів та партнерів: м. Талсі (Латвія), м. Каушани (Молдова), м. Берегове (Закарпаття), м. Гола Пристань (Херсонщина), м. Златопіль (Харківщина), м. Снігурівка (Миколаївщина), м. Гнівань (Вінничина), с. Софіївка (Дніпропетровщина), с. Якимівка (Запоріжжя), представники БФ «Рокада», ТОВ «Адамсон», ТОВ «НЕС ГРУП», NRG, Фонду енергоефективності та Угоди мерів-Схід.