3 ЖОВТНЯ – ДЕНЬ НІМЕЦЬКОЇ ЄДНОСТІ

Ця дата символізує відновлення єдності німецького народу після десятиліть поділу країни на дві держави – ФРН і НДР.

Шановні друзі з Федеративної Республіки Німеччина!
Від імені Чортківської міської ради та всієї нашої громади щиро вітаю вас із головним державним святом – Днем німецької єдності.

Цей день має виняткове значення не лише для вашого народу, а й для всього демократичного світу. Він символізує подолання поділу, торжество свободи, демократії та права людей на самовизначення.

Особливо тепло сьогодні звертаюся до наших друзів із міста-партнера Бад-Зоден-Зальмюнстера Kurstadt Bad Soden-Salmünster та керівника Dominik Brasch. Ваша підтримка та дружба для Чорткова є важливим свідченням того, що справжнє партнерство і взаєморозуміння долають кордони й відстані.

Бажаю Німеччині миру, процвітання та єдності, а нашим громадам – подальшої плідної співпраці й реалізації спільних проєктів на благо людей.

З повагою – міський голова Чорткова Володимир ШМАТЬКО