Міський голова Чорткова Володимир Шматько працював на конференції «Роль польських органів місцевого самоврядування у захисті населення та цивільного захисту держави у світлі війни в Україні» у Сенаті Польщі Senat Rzeczypospolitej Polskiej. 🗣«Мав за честь презентувати досвід Чорткова по організації цивільної оборони людей та результати роботи нашої команди по наданню освітніх, медичних, соціальних та культурних послуг […]

Сьогодні, 1 жовтня, відзначаємо свято Покрови Пресвятої Богородиці, День українського козацтва та День захисника та захисниці України. Вже стало хорошою традицією для чортків’ян у цей день молитися за Україну та її захисників. Не став винятком і цей рік – біля Церкви Святої Покрови священнослужителі спільно із громадськістю молилися упокій душ загиблих захисників України, за мир […]

💦КП «Чортківське ВУВКГ»: • Бригада АВР з водопостачання минулого тижня ліквідувала прориви мережі неподалік вул. Шухевича, по вул. Водна, по вул. Ст.Бандери, 19А, на перехресті вул. Залізнична та вул. Ясна. По вул. Кн. В.Великого підключили до мережі 2 нових абоненти. По вул. Броварова після ремонтних робіт провели роботи з благоустрою. • Бригада з водопостачання на […]

Свої поважні ювілеї відзначили дві жительки Чорткова – Галина Сов’як (90-ліття) та Марія Гавришків (95-ліття). Заступник міського голови Віктор Гурин та начальник управління соціального захисту та охорони здоров’я Ігор Грицик завітали до ювілярок із подарунками та щирими вітаннями. Від імені всієї Чортківської громади щиро вітаємо вас та ваші родини! Бажаємо вам Божої ласки, міцного здоров’я […]

Вихованці чортківського танцювального клубу «Flex Academy» (тренер Юрій Мотолько) вкотре вдало представили наше місто на міжнародній арені. 22 вересня у Польщі відбувся Чемпіонат світу IDSA WORLD CHAMPIONSHIP 2024, де наша молодь здобула і золоті, і срібні, і бронзові нагороди! 🥇 Бельзецький Дмитро та Пирка Владислава – чемпіони Juniors 1 European program, 🥇чемпіони Juniors 2 European […]