ВІТАННЯ
Шановні працівники управління соціального захисту населення сім’ї та праці, територіального центру обслуговування (надання соціальних послуг) м. Чорткова, центру надання адміністративних послуг, центру соціальних служб для дітей, сім’ї та молоді, служби у справах дітей міської ради!
Прийміть щирі вітання з нагоди Вашого професійного свята – Дня працівника соціальної сфери, яке традиційно відзначається в Україні восени у першу неділю листопада.
Ви присвятили себе гуманній справі – роботі з людьми, які потребують щоденної допомоги і підтримки.
Пенсіонери, інваліди, малозабезпечені та багатодітні сім’ї, діти-сироти – це ті люди, яким ви своєю турботою, а іноді й просто посмішкою та добрим словом даруєте такі необхідні кожній людині віру, впевненість та надію.
Сьогодні на Ваших плечах велика відповідальність і турбота про Героїв України – учасників АТО та тимчасово переміщених громадян, які потребують захисту.
Завдяки Вашій копіткій праці тисячі жителів Чорткова вчасно отримують державні допомоги, субсидії, можуть скористатися пільгами, відчувають опіку міського територіального центру, центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, служби у справах дітей міської ради.
Я дякую кожному з Вас за відданість обраній справі, доброту, терпіння і любов до тих людей, які найбільше потребують Вашої опіки, захисту та підтримки.
Бажаю Вам міцного здоров’я, щастя, достатку, мирного неба над головою, невичерпної енергії та вдячності людей.
З повагою
міський голова Володимир ШМАТЬКО

Corteva Agriscience розпочали реєстрацію на освітньо-грантову програму для фермерок TalentA-2026-2027
Міжнародна сільськогосподарська науково-дослідницька компанія Corteva Agriscience оголосила про проведення освітньо-грантової програми для жінок-фермерок TalentA-2026-2027 задля …Читати далі
Інформаційне повідомлення про проведення громадських слухань та громадського обговорення проєкту Статуту Чортківської міської територіальної громади
Чортківська міська рада з 23 вересня 2026 року по 05 жовтня 2026 року включно …Читати далі
ПРО СТАН ГОТОВНОСТІ ДО ОПАЛЮВАЛЬНОГО СЕЗОНУ ГОВОРИЛИ У ЧОРТКІВСЬКІЙ МІСЬКІЙ РАДІ
У вівторок, 22 вересня, під керівництвом першої заступниці міського голови Наталії Войцеховської відбулося чергове засідання …Читати далі
VII БАГАТОЖАНРОВИЙ БЛАГОДІЙНИЙ МИСТЕЦЬКИЙ ОСІННІЙ ФЕСТИВАЛЬ «ТАЛАНТІК»
Запрошуємо творчих особистостей до участі у яскравому осінньому святі таланту та натхнення! Поділіться своїм талантом …Читати далі
ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ БАГАТОПОВЕРХІВОК ТА ОСББ!
Справна вентиляція й чисті димоходи – найвищий пріоритет перед початком опалювального сезону, ваш захист від …Читати далі






