ВІТАННЯ
Шановні працівники управління соціального захисту населення сім’ї та праці, територіального центру обслуговування (надання соціальних послуг) м. Чорткова, центру надання адміністративних послуг, центру соціальних служб для дітей, сім’ї та молоді, служби у справах дітей міської ради!
Прийміть щирі вітання з нагоди Вашого професійного свята – Дня працівника соціальної сфери, яке традиційно відзначається в Україні восени у першу неділю листопада.
Ви присвятили себе гуманній справі – роботі з людьми, які потребують щоденної допомоги і підтримки.
Пенсіонери, інваліди, малозабезпечені та багатодітні сім’ї, діти-сироти – це ті люди, яким ви своєю турботою, а іноді й просто посмішкою та добрим словом даруєте такі необхідні кожній людині віру, впевненість та надію.
Сьогодні на Ваших плечах велика відповідальність і турбота про Героїв України – учасників АТО та тимчасово переміщених громадян, які потребують захисту.
Завдяки Вашій копіткій праці тисячі жителів Чорткова вчасно отримують державні допомоги, субсидії, можуть скористатися пільгами, відчувають опіку міського територіального центру, центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, служби у справах дітей міської ради.
Я дякую кожному з Вас за відданість обраній справі, доброту, терпіння і любов до тих людей, які найбільше потребують Вашої опіки, захисту та підтримки.
Бажаю Вам міцного здоров’я, щастя, достатку, мирного неба над головою, невичерпної енергії та вдячності людей.
З повагою
міський голова Володимир ШМАТЬКО

ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля

ДЕ ВЗЯТИ ЧИМАЛУ СУМУ КОШТІВ НА ВЛАСНИЙ ДІМ У СЕЛІ?
Саме для вирішення цього питання ще у 1998 році була започаткована державна та обласна …Читати далі
ДОЛУЧАЙТЕСЯ ДО БЕЗКОШТОВНОЇ ЕКСКУРСІЇ ЧОРТКОВОМ!
З нагоди відзначення Дня Конституції України Туристично-інформаційний центр запрошує на безкоштовну екскурсію Чортковом. 28 …Читати далі
25 ЧЕРВНЯ – ДЕНЬ ДЕРЖАВНОСТІ СЛОВЕНІЇ! ВІТАЄМО НАШИХ ПАРТНЕРІВ!
Чортківська громада щиро вітає місто-побратим Гросуплє із важливим для Словенії святом – Днем Державності, …Читати далі
ЧОРТКІВ ПРЕЗЕНТУВАВ СВОЇ ТУРИСТИЧНІ НАПРАЦЮВАННЯ КОЛЕГАМ ІЗ РІЗНИХ КУТОЧКІВ УКРАЇНИ
Чортківський туристично-інформаційний центр долучився до робочої зустрічі туристично-інформаційних центрів, організованої Тернопільським ТІЦом. В одному …Читати далі






