1 червня – Міжнародний день захисту дітей
Дорогі маленькі жителі міста Чорткова! Шановні батьки, вчителі, вихователі, всі ті, хто своє життя віддає дітям!
Вітаю усіх вас з Міжнародним днем захисту дітей!
Діти – наш найдорожчий скарб, наше майбутнє. Тому святий обов’язок дорослих, влади, громадськості, школи зробити все можливе, щоб наші діти були зігріті теплом і любов’ю, підростали фізично та духовно здоровими, щасливими, талановитими і неодмінно стали гордістю не лише рідного Чорткова, а й України в цілому.
Щиро дякую всім, хто своєю працею, громадською діяльністю сприяє становленню юного покоління. Тим, хто вкладає душу і розум у дітей – навчає, лікує їх, розвиває їхні творчі здібності, готує до дорослого життя. Особлива вдячність людям, які піклуються про дітей, що залишилися без батьківської опіки, і найбільше потребують тепла і любові.
У цей день, звертаючись до вас, дорогі хлопчики та дівчатка, щиро бажаю вам щасливого дитинства, розуміння з боку батьків, мирного неба над головою, радісного та змістовного відпочинку під час літніх канікул!
Ви – наше майбутнє і надія на краще. Нехай вас оберігає Господь!
Принагідно, сьогодні 1 червня у Міжнародний день захисту дітей щиро запрошую дітей та їх батьків на святкові заходи, що відбудуться на центральній площі Чорткова.
Організаційний комітет міської ради підготував яскраву й видовищну програму для наших найменших жителів міста. Це і безкоштовні аніматори, атракціони, морозиво, а також концертні номери, спортивні змагання та інші розваги.
Чекаємо на вас! Зі святом!
З повагою
міський голова Володимир ШМАТЬКО

МЕШКАНЦЯМ ЧОРТКІВСЬКОЇ ГРОМАДИ, ЯКІ ПЕРЕБУВАЮТЬ НА КВАРТИРНОМУ ОБЛІКУ, ПОТРІБНО УТОЧНИТИ ОБЛІКОВІ ДАНІ
Відповідно до пункту 25 «Правил обліку громадян, які потребують поліпшення житлових умов і надання …Читати далі
КОНСУЛЬТАТИВНИЙ ПРИЙОМ НЕЙРОХІРУРГА У ЧОРТКІВСЬКІЙ ЛІКАРНІ!
У Чортківській центральній міській лікарні двічі на місяць проводитиме консультативний прийом нейрохірург вищої кваліфікаційної …Читати далі
ЧОРТКІВ ГУЧНО ПРО СЕБЕ ЗАЯВИВ НА НАЦІОНАЛЬНОМУ КУБКУ УКРАЇНИ ЗІ СПОРТИВНИХ ТАНЦІВ!
31 жовтня 2026 року у Львові відбувся Національний Кубок України зі спортивних танців, де …Читати далі
НАД ЧИМ ПРАЦЮВАЛИ КОМУНАЛЬНІ СЛУЖБИ ЧОРТКІВСЬКОЇ ГРОМАДИ ПРОТЯГОМ МИНУЛОГО ТИЖНЯ?
КП «Благоустрій»: Вивозили сміття з кладовищ у м. Чорткові та селах громади. Здійснили обрізку …Читати далі
У ЧОРКТОВІ ВІДБУВСЯ ВЕЧІР ПАМ’ЯТІ СТЕПАНЕНКА АНДРІЯ
У суботу, 31 жовтня, у Чортківській публічній бібліотеці розпочався щорічний мандрівний фестиваль документального кіно Docudays …Читати далі






