Si vis amari – ama. Хочеш бути коханим – кохай!
Ці слова знову видніються на будівлі у Чорткові по вул. Ст.Бандери, 49. Колись, як і сотню років тому. Реставраційні роботи вже на стадії завершення.
Майстер Роман Папінко реставрує погруддя Пауліни Клопцицьової, її ініціали польською мовою «РК» (Пауліна Клопцицьова), барельєф – профіль закоханих, надпис «Si vis amari – ama», а також фасад самої будівлі.
Все це за кошти меценатів. Частину грошей дав Ярослав Угляр, іншу частку – меценат із Чорткова, який побажав залишитись неназваним.
Останні новини

Використання OSINT та конфіденційної інформації про українських дітей у кримінальних провадженнях стосовно воєнних злочинів Російської Федерації
ЗавантажитиЧитати далі
З НАГОДИ ВЕЛИКИХ ДЕРЖАВНИХ СВЯТ У ЧОРТКОВІ ВІДБУВСЯ ШАХОВИЙ ТУРНІР
Напередодні Дня Державного Прапора та Дня Незалежності України Чортків жив шахами! У суботу, 22 …Читати далі
МОЛЕБЕНЬ ЗА УКРАЇНУ ВІДБУВСЯ У ЧОРТКОВІ З НАГОДИ ВІДЗНАЧЕННЯ ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ
Біля пам’ятного знака «Борцям за волю України» сьогодні вранці було велелюдно – пліч-о-пліч стояли …Читати далі
ВИХОВАНЕЦЬ ЧОРТКІВСЬКОЇ ДЮСШ ЗДОБУВ СРІБЛО НА ВІДКРИТОМУ КУБКУ З ВІЛЬНОЇ БОРОТЬБИ
Протягом 22-23 серпня вихованці Чортківської ДЮСШ брали участь у відкритому кубку Волочиська «Астарта Київ» …Читати далі
НАД ЧИМ ПРАЦЮВАЛИ КОМУНАЛЬНІ СЛУЖБИ ЧОРТКІВСЬКОЇ ГРОМАДИ ПРОТЯГОМ МИНУЛОГО ТИЖНЯ?
КП «Чортківське ВУВКГ»: • Бригада АВР з водопостачання ліквідувала прориви мережі по вул. Січинського, …Читати далі






