11 ЛИСТОПАДА – ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ПОЛЬЩІ!
GRATULUJEMY! Z DNIEM NIEPODLEGŁOŚCI!
Дорогий польський народе, наші польські друзі та міста-побратими Чорткова – Добродзень, Гміна Корчина, Завадзьке та Лежайськ! Від щирого серця вітаємо вас із найбільшим державним святом – Днем Незалежності Польщі!
Україну та Польщу впродовж багатьох років пов‘язують тісні та дружні партнерські відносини. І ви це вкотре підтвердили ще у перші дні повномасштабного вторгнення рашистів на територію нашої держави. Саме польські друзі одні із перших допомагали вимушено переселеним українцям, відправляли сотні тонн гуманітарної допомоги (у тому числі у нашу Чортківську громаду) та засуджували агресію терористичного режиму росії!
Третій рік великої війни, а ви і надалі невтомно продовжуєте допомагати. І це дуже цінно!
З нагоди свята, від імені усієї Чортківської громади бажаємо польському народові процвітання, добра та нових звершень на благо Незалежної Республіки Польщі!
З повагою – міський голова Чорткова Володимир ШМАТЬКО
Останні новини
ЧОТИРИ ЗАКЛАДИ ОСВІТИ ЧОРТКОВА ТЕСТУВАТИМУТЬ НОВІ МОЖЛИВОСТІ ДЕРЖАВНОГО ЗАСТОСУНКУ «МРІЯ»!
Навчання може бути не лише про уроки, домашні завдання й оцінки. Іноді додаткова цікавість …Читати далі
У ЧОРТКІВСЬКІЙ ГРОМАДІ ТРИВАЄ І ЕТАП ВСЕУКРАЇНСЬКИХ УЧНІВСЬКИХ ОЛІМПІАД
Упродовж минулих вихідних пройшов перший етап Всеукраїнських олімпіад з історії та біології. Варто відзначити, …Читати даліХОЧЕТЕ ПЛАТИТИ ЗА ПРОЇЗД У ГРОМАДСЬКОМУ ТРАНСПОРТІ МЕНШЕ? ОБИРАЙТЕ БЕЗГОТІВКОВУ ОПЛАТУ
Щоб за проїзд у міському громадському транспорті замість 30 грн готівкою платити лише 20 …Читати далі
У ЧОРТКІВСЬКІЙ МІСЬКІЙ РАДІ ГОВОРИЛИ ПРО ГОТОВНІСТЬ ДО ОПАЛЮВАЛЬНОГО СЕЗОНУ
У вівторок, 13 жовтня, під керівництвом першої заступниці міського голови Наталії Войцеховської, відбулося крайнє засідання …Читати далі
ЗА ДЕВ’ЯТЬ МІСЯЦІВ 2026 РОКУ У ПОЛОГОВОМУ ЧОРТКОВА НА СВІТ З’ЯВИЛОСЬ 220 НЕМОВЛЯТ
За дев’ять місяців 2026 року в пологовому відділенні Чортківської центральної міської лікарні на світ з’явилося …Читати далі
