Свій поважний 95-річний ювілей відзначив житель Чорткова Богдан Михайлович Кривіцький. Привітати іменинника завітав начальник управління соціального захисту і охорони здоров’я Ігор Грицик.

Ювіляр за фахом зоотехнік. Віддав професії усе своє життя. Спершу працював у Бучацькому колгоспі, потім на Львівщині, згодом – і аж до пенсії – тут, у Чорткові.

Виховав одну доньку. Радіє чотирьом онучкам та вже чотирьом правнукам.

Від імені всієї Чортківської громади щиро вітаємо вас, Богдане ...

Свій поважний 90-річний ювілей відзначила чортків’янка Агафія Іванівна Гикавчук. Привітати іменинницю завітав начальник управління соціального захисту і охорони здоров’я Ігор Грицик.

Ювілярка зростала у великій родині, загалом їх буде дев’ятеро. Сама родом із Львівщини. На Чортківщину потрапила за направленням на роботу, працювала у Коцюбинчиках, Пробіжній. Згодом – 36 років головним бухгалтером у Чортківському РайСТ.

Все життя любила і продовжує любити землю – до останнього ...

Протягом минулого тижня, з 8 по 14 червня включно, комунальне підприємство «Чортківський міський транспорт» надало послуги для 17533 пасажирів. З них: 6 746 – громадяни, що належать до пільгових категорій, 8571 – здійснили оплату за допомогою банківської картки, телефону чи електронного квитка, ще 2216 – сплатили за проїзд готівкою.

У відсотковому співвідношенні: 48,9 % сплачували безготівково, 38,5 % пасажирів – пільговики, ще 12,6 % розраховувались готівкою.

Оскільки протягом ...

КП «Чортківське ВУВКГ»:
• Бригада АВР з водопостачання минулого тижня завершила заміну водопроводу по вул. Йосифа Сліпого, ліквідували прорив мережі на території старого горілчаного заводу.
• Бригада з водопостачання працювала на насосній станції «Хлораторна» та проводила планові роботи на водозаборі «Стара насосна». На водозаборі «Тарасова балка» виконували роботи з благоустрою.
• Бригада з водовідведення працювала над наданням послуг (викачка септиків, ліквідування закупорювань). ...

З 5 по 27 червня 2026 року в Україні триває екологічна кампанія «Хвиля компостування 2026», присвячена Дню компостування біовідходів.

Мета ініціативи — популяризація компостування, підвищення екологічної свідомості та формування культури відповідального поводження з органічними відходами.

Чому це важливо?
Біовідходи становлять до 40–60% побутового сміття. Компостування допомагає:
зменшити навантаження на сміттєзвалища;
скоротити викиди парникових газів;
отримати корисне ...